- TMV and ORSV a very closely related viruses.
- the reference I've written a little about is not good enough, I've read too fast… not the right virus on the right genus.
In my "Maladies à virus des plantes ornementales" by Josette Albouy & Jean-Claude Devergne, ed. INRA (french national institute for agricultural research), 1998, they list specifically TMV (TMV-O, for orchids) as infecting orchids, though they give reference for an article on TMV on Orchis and that's all. There's also TRV (tobacco rattle virus) infecting orchids.
For all tobamoviruses, they are persistant in outside of plant conditions, and transmitted by simple contact or sap.
Agdia has a flashkit for TMV, valid for many but not all tobamoviruses (Cucumber green mottle mosaic virus (CGMMV), Kyuri green mottle mosaic virus, Odontoglossum rinspot virus (ORSV), Pepper mild mottle virus (PMMoV), Ribgrass mosaic virus (RMV), Streptocarpus flower break virus (SFBV), Sunhemp mosaic virus (SHMV), Tobacco mosaic virus including common strain (TMV and TMV-c), Tomato mosaic virus (ToMV).) If needed, I would ask Agdia if the TMV-O is detected specifically by this test.