It is certainly a bag worm. I haven't had any serious threats from bagworms on my orchids. I did have a single one ..... only once put a hole in one of my cattleya leaf hahaha. I see them every once in a while on plants and things, but rarely on my orchids.
It is just a caterpillar that travels around in a coating of leaves or dried sticks or something haha